UPDATE 3-Renault, Fransız iş ekler korumacılık yalanladı

Flins içinde * Fransız bitki Clio II çıkış artırmak için
 
* 400 iş ekleyerek * Bakanı Renault 'repatriates' çıktı diyor 2009 yılında 8000 model yapmak Will
 
* Renault, Sarkozy bitki Slovenya hiçbir transfer demek
 
PARIS, 20 Mart - otomobil üreticisi Renault, Cuma günü onun Fransız bitkilerin bir üretimi artırmak duyurdu ancak bir bakan yorumları, hareketin yabancı oto işleri eve toprağa transferi tutarı bağımsız kendisi.
 
Fransız Sanayi Bakanı Luc Chatel çalışan bu ülkenin otomobil sektörü için yardım önlemleri alındı ilk işareti olarak geçici çıkış artış karakterize dünyanın önde gelen carmakers savaş yıllardır bir endüstri artık korumacılık flört kötü satış krizi atlatmak için olduğu gibi.
 
Fakat Renault Slovenya'da Novo Mesto üretim zaten üç vardiya ve arttırdı olmuştu çünkü daha kaldırdı olamazdı o Flins Paris yakınlarındaki ekstra talebi karşılamak için daha büyük Clio II modelleri daha inşa edeceğini söyledi.
 
Avrupa Komisyonu bakanın açıklaması sürpriz oldu ve daha fazla bilgi sağlamak amacıyla Fransız makamlarının talep edeceğini söyledi.
 
"Ne şaşırtıcı, bu özel durumda adl sanayi bakanı ... açıklamada, bu doğrudan doğruya Fransız otomobil planı ile ilgili olacağını yapılmış olmalı," dedi Komisyonu sözcüsü Jonathan Todd dedi.
 
Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, AB zirvesinde Renault planı sadece yer ve Fransa ilave iş yaratma "dışarıda bizim Slovence arkadaşlar" dan bir iş çıkmaz sonra söyledi.
 
Fransız carmakers devlet tarafından nispeten düşük faiz oranı finansmanı için 6 milyar euro ($ 8200000000) karşılığında Fransa'da üretim tesisleri korumayı taahhüt var.
 
Bu korumacılık ancak flört olarak anlaşma Avrupa Komisyonu tarafından aklandı Çek Cumhuriyeti, diğerlerinin yanı sıra, bu pakete karşı çıktı.
 
"Renault ... şimdi Fransa dışında Flins fabrikaya yapılan bir aracın üretimini ülkesine iade edecektir. Yani fabrika için ekstra çıkış olacak" Chatel 1 radyo Avrupa söyledi.
 
Avrupa'da otomobil satışları Şubat ayında yüzde 18,3 düştü. Alman kayıtları kadar 21,5 oranında, ama Fransa'da satış aşağı 13,2 oranında İspanya 48,8 oranında düşüş ve İtalya 24,4 oranında düşüş karşı idi.
 
Renault, birlikte ittifak ortağı Nissan Motor Japonya ile beşinci dünya sırada, o Flins Haziran ve Ekim ayları arasında, 8000 arabalara 2009 çıktı artırılması Clio II üretiminin asansör söyledi.
 
"Arabalar hurdaya için Fransızca teşvik nedeniyle, Clio, Twingo, Modus gibi otomobiller için talep bir yükseliş," bir şirket sözcüsü olduğunu söyledi. "Flins ve Novo Mesto tamamlayıcı işlemleri," diye ekledi.
 
EKLEME JOBS
 
Force Ouvriere sendika olarak konuyla ilgili brifing oldu bir sendika yetkilisi, işleri Cuma 400 tarihinde Flins eklenir olacağını söyledi.
 
Renault olarak, bir sözcü gönderilen personele Cleon şanzıman ve başka çalışma olmasaydı ne olurdu motor fabrikasında Laguna salon, ya da çalışanların satışlarda bir düşüş tarafından vurulduktan onun Sandouville bitki, sunulan olacağını söyledi.
 
Renault Clio II model yerine 2005 o Clio III - modern bir sportif hatchback çıkardık sonra - ama Clio II platformu tuttum ve Clio Campus giriş fiyat model olarak araba rebadged.
 
Flins yılında, Renault 2008 ve 6900 Clio Campus 152.600 Clio III otomobil yaptı. Avrupa'da, yapıcı 300.000 Clio III ve Clio 51600 Kampüs, 23000 Fransa da dahil olmak üzere satılır.
 
PSA Peugeot Citroen, Avrupa'nın ikinci en büyük otomobil üreticisi Renault ve iç rakibi yapmak ve satmak Citroen için ve daha pahalı yeni C4 Picasso modellerinin yanında onun büyük Xantia Picasso modellerinde devam etmektedir.
 
Lucien Libert, Veronique Tisson ve Bate Felix tarafından (ek raporlama; Düzenleme Jon Loades-Carter, David Cowell, John Stonestreet tarafından)

Adres: Bibo Road, Zhangjiang Yüksek teknoloji Park, Şanghay, Çin
Tel: 0086-21-3637-6177
Faks: 0086-21-3637-6177
Skype:doğu filtreleri